State of nature or Chile – Estado de naturaleza o Chile

Este monstruo trabaja siempre para los mismos...

Esta catastrofe de Chile me ha hecho recordar a Hobbes y su famoso Leviathan ( “homo hominis lupus”) cuando explicaba que el hombre creo ese monstruo, el Estado, para que ordenara el caos primigenio o “estado de naturaleza” donde los hombres se comen unos a otros como lobos. Cualquiera sea el sistema politico, el Estado recibe el poder para poder controlar la vida en sociedad y, supuestamente, los hombres otorgan ese poder y estan felices con eso. Pero la realidad nos muestra que el sistema simplemente permite que los poderosos controlen a las grandes masas debiles. A la larga termina siendo una elite (u oligarquia)  la que gobierna, con mayorias manejadas y controladas para el bienestar y provecho de esas elites. Aun aquellos paises mas avanzados mantienen controladas a esas masas, normalmente a traves de la fuerza policiaca, el entretenimiento, la propaganda, la ley o la economia. Aquellos que muestran “condiciones” pueden acceder a la educacion (unica forma de liberarse como diria aquel gran estudioso brasilero de la educacion, Paulo Freire) pero si son excelentes, son tempranamente ganados para trabajar por la elite. Cada tanto, ocurren catastrofes, tales como en Chile o en Haiti, donde los hombres, liberados del control del sistema, actuan como actuarian si fueran libres. En este caso, vemos a esos chilenos desesperados, saqueando, tomando lo que pueden, privados de sus casas y pertenencias, marginados. Ya antes del terremoto eran pobres y marginados, pero estaban “controlados”. No hemos visto, ni vamos a ver,  ricos o poderosos afectados por el terremoto, ni deambulando buscando comida, ni saqueando. Ya la policia esta en la calle, en un pais supuestamente “en vias de desarrollo”, ejemplo de “haber hecho las cosas bien”. Basta ver a los damnificados por el terremoto para ver que el supuesto desarrollo ha llegado, como siempre, a los que mas tienen. El estado de naturaleza vuelve por poco tiempo, ya pronto todo volvera a la normalidad, con los mismos afectados de siempre y con los mismos favorecidos de siempre. Siempre el poder de las elites y del dinero reinando…

This monster only works for money...

This major catasthophe in Chile reminded me of Hobbes and his famous opus Leviathan (“homo hominis lupus”) when he explained how the man created that monster, the State, to bring order to the original chaos  or “state of nature” where men eat each other like wolves. The State received the original power from men so they can live in society in a “civilized” way. Whatever the political system, the State receives the power to control life in society, and supposedly, men are happy with that. But reality shows that the system simply allows the powerful to control the  great weak mass. In the long run, the elites (or oligarchies) are the ones who govern, with majorities managed and controlled for the well being and growth of those elites. Even those more advanced countries keep those millions controlled using the police, or media and propaganda, entertainment, or the law, or the economy. Those who show “conditions” may access education (only way to be free, as that famous brasilian educator Paulo Freire said) but, if they are excellent, they are usually coopted by those oligarchies or elites to work for them, and eventually, climb the mountain of success . From time to time, some catastrophes occurr, such as the Chilean, where men, liberated from the system, act as free men. In this case, we can see those desperated Chilean, taking what they can, with no houses and belongings, trying to survive in the margins. They were poor and deprived before the earthquake, now they are even more. We do not see rich people begging or robbing stores, or wandering with no house or food, etc. We can see those in the streets and recognize how “development” has reached only those in the elites. The “state of nature” has come back, for a while, but soon the rules of the game will be back, with the same affected and the same favored. In short, the power of elites and money always reigning…

Advertisements

Published by

daniel

Este es un "work in progress", un viaje que no se a donde me lleva...

Leave a Reply/Deje su comentario

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s